中新網(wǎng)上海11月4日電 (記者 王笈)音樂劇《悲慘世界》40周年紀念版音樂會4日晚在上海大劇院拉開為期55天的演出大幕。制作人卡梅隆·麥金托什在給中國觀眾的問候視頻中感慨，“不敢相信距離我第一次把完整版《悲慘世界》帶到上海已過去了23年，我迫不及待想在中國聽到《悲慘世界》的音樂再次響起”。

　　音樂劇《悲慘世界》取材于法國作家維克多·雨果的經(jīng)典同名小說，首演至今足跡遍布57個國家和地區(qū)、455座城市，被翻譯成22種語言上演，是全球演出史上的現(xiàn)象級IP。

　　2002年，作為首部登陸中國大陸的西方經(jīng)典音樂劇，《悲慘世界》首次亮相上海，創(chuàng)下票房神話。此后，《貓》《音樂之聲》等原版音樂劇先后來滬，《劇院魅影》等作品中文版陸續(xù)面世，音樂劇產(chǎn)業(yè)在上?？焖侔l(fā)展。

　　如今，《悲慘世界》以40周年紀念版音樂會的形式“回歸”上海，不僅完整保留了那些膾炙人口的經(jīng)典唱段，更借助全新視聽技術(shù)，讓雨果筆下的社會畫卷鮮活鋪展。據(jù)了解，自去年底開票以來，上海站的64場演出門票迅速售罄，10月25日加開的數(shù)百張加座票引發(fā)觀眾連夜排隊搶購，目前總票房累計突破8851萬元。

　　當晚，交響樂隊率先奏響《悲慘世界》經(jīng)典序曲，街頭煙火氣與時代沉重感在舞臺上徐徐浮現(xiàn)，將觀眾瞬間拉回19世紀的法國巴黎。“芳汀”以清亮聲線演繹《我曾有夢》，隱忍的力量直抵人心；從數(shù)百名報名者中脫穎而出的“上海站專屬珂賽特”，以純凈通透的童聲唱起《云端城堡》；《日復一日》將氣氛推向高潮，不同角色的多重聲線交織共鳴……

　　據(jù)介紹，此輪上海站的多數(shù)主演都有《悲慘世界》原版演出經(jīng)歷，或加盟倫敦西區(qū)、百老匯核心駐演版，或參演25周年、30周年等紀念音樂會。其中，“冉阿讓”一角由兩位實力演員聯(lián)袂呈現(xiàn)——阿爾菲·博伊曾主演2011年倫敦皇后劇院版、2015年百老匯版等核心版本，其塑造的“冉阿讓”被譽為“教科書級”演繹；杰羅尼莫·勞赫則擁有跨地域演出經(jīng)歷，曾參與倫敦皇后劇院版、西班牙及阿根廷巡演、30周年紀念音樂會。

　　本次音樂劇《悲慘世界》40周年紀念版音樂會在上海的演出，由上海廣播電視臺、上海文廣演藝集團出品，大麥Mailive、上海大劇院聯(lián)合出品，上海音樂劇藝術(shù)中心、“當然有戲”主辦。(完)